-
1 recueil
-
2 recueil
m сбо́рник;un recueil de chansons — пе́сенник; un recueil de lois — свод зако́новun recueil de poèmes — сбо́рник стихо́в, стихотво́рный сбо́рник;
-
3 recueil
m1) сборникrecueil de poèmes — книга стиховrecueil de lois [de droit] — свод законов2) собирание; сбор, приём -
4 recueil
-
5 recueil dc problèmes
задачник
Практикум, содержащий учебные задачи.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > recueil dc problèmes
-
6 recueil
сборник
Издание, содержащее ряд произведений.
Примечание
В зависимости от периодичности различают непериодический, периодический и продолжающийся сборник.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > recueil
-
7 recueil de travaux scientifiques
сборник научных трудов
Сборник, содержащий исследовательские материалы научных учреждений, учебных заведений или обществ.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > recueil de travaux scientifiques
-
8 Recueil
сущ.патент. сборник -
9 Recueil des Modeies de Billets Internationaux
Универсальный немецко-русский словарь > Recueil des Modeies de Billets Internationaux
-
10 recueil d'informations
вчт. тезаурусDictionnaire polytechnique Français-Russe > recueil d'informations
-
11 recueil de jurisprudence
Dictionnaire de droit français-russe > recueil de jurisprudence
-
12 recueil de législation
Dictionnaire de droit français-russe > recueil de législation
-
13 recueil des lois
-
14 recueil des preuves
-
15 recueil des données
-
16 Recueil
сущ.библиот. Сборник (Издание, содержащее ряд произведений) -
17 Recueil Lebon
сущ.юр. Сборник Лебона (юридический бюллетень, публикующий в т.ч. основные решения и постановления административных судов Франции) -
18 Recueil de travaux scientifiques
сущ.библиот. Сборник научных трудов (Сборник, содержащий исследовательские материалы научных учреждений, учебных заведений или обществ)Французско-русский универсальный словарь > Recueil de travaux scientifiques
-
19 recueil
сущ.1) общ. приём, сбор, сборник, собирание2) перен. набор, коллекция -
20 recueil d'information
сущ.радио. приём информации, сбор информацииФранцузско-русский универсальный словарь > recueil d'information
См. также в других словарях:
recueil — [ rəkɶj ] n. m. • 1534; « bon accueil » XIVe; de recueillir ♦ Ouvrage ou volume réunissant des écrits, des documents. Recueil de poèmes. Recueil de morceaux choisis. ⇒ anthologie, choix, chrestomathie, florilège. Recueil de lettres. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Recueil de donnees infirmier — Recueil de données infirmier Dossiers de soins infirmier où sont consignées les données du recueil. Le recueil de données infirmier est une des composantes de l évaluation infirmière. Il désigne un outil d évaluation qui intervient dans la… … Wikipédia en Français
Recueil de données infirmières — Recueil de données infirmier Dossiers de soins infirmier où sont consignées les données du recueil. Le recueil de données infirmier est une des composantes de l évaluation infirmière. Il désigne un outil d évaluation qui intervient dans la… … Wikipédia en Français
Recueil des Travaux Chimiques des Pays-Bas — Titre abrégé Recl. Trav. Chim. Pays Bas Discipline Chimie Langue Français … Wikipédia en Français
Recueil de l'ere de la paix — Recueil de l ère de la paix Le Recueil de l ère de la paix (太平廣記) est le principal recueil de récits en langue classique chinoise, ou chuanqi (傳奇), compilé sous les Song du nord. Ce document provient de « Recueil de l%27%C3%A8re de la paix ».… … Wikipédia en Français
Recueil de poèmes — Illustration représentant le recueil de poèmes de Victor Hugo intitulé Les Châtiments. Un recueil de poèmes est un ouvrage comprenant une succession de poèmes. Voir aussi Articles connexes … Wikipédia en Français
Recueil systematique du droit federal — Recueil systématique du droit fédéral Le Recueil systématique du droit fédéral désigne en droit suisse la procédure de numérotation et d inscription de toutes les lois, toutes les ordonnances et tous les arrêtés fédéraux. Chaque acte inclut dans… … Wikipédia en Français
recueil — Recueil, Exceptio, Collectio, Recollectio, Perceptio. Un brief recueil de quelque long propos, Epilogus, Epitome. Un recueil honorable qu on faisoit à un capitaine de guerre, qui estoit moindre que le triomphe, Ouatio. Faire bon recueil à quelqu… … Thresor de la langue françoyse
Recueil des caresses échangées entre Camille Claudel et Auguste Rodin — Auteur Matthieu Gosztola Genre Poésie et photographie Pays d origine France Lieu de parution … Wikipédia en Français
recueil — Recueil. s. m. Ramas, assemblage de diverses productions d esprit. Recueil de Poésie, de pieces d Eloquence, de pieces de Musique. recueil de Sentences. il a donne au public un recueil de ce qui s est passé dans le dernier siecle. faire des… … Dictionnaire de l'Académie française
Recueil — (fr., spr. Rekolij), Sammlung … Pierer's Universal-Lexikon